让我们都好好去爱

很多人都爱打高尔夫,甚至说它是“绿色鸦片”。什么是爱?爱的程度可以用杆数衡量吗?可以用一年打了多少洞衡量吗?可以用花了多少钱衡量吗? 

我没有答案。

        但当我看到这件文物,我可以肯定:冒着生命危险打高尔夫的那是真爱;在冒着生命危险的情况下还严格执行规则接受罚杆的,那是不要命的爱。

1941年,正值第二次世界大战德国对伦敦展开大轰炸的时期,德国对伦敦进行了共计76个昼夜的轰炸,造成4.3万名市民死亡。位于伦敦的Richmond高尔夫俱乐部在这一年定下了这7条临时规则:

1,球员需收集炸弹及弹片碎片以避免剪草机器被其损坏。

2,比赛中,发生枪战或炸弹坠落期间球员可以进入掩体而不受罚,或可停止比赛。

3,延时炸弹的位置如能确定会用红旗合理标示,但不保证,请与之保持安全距离。

4,在球道或沙坑,位于球一杆范围内的弹片或炸弹碎片可以拿走而不受罚,由此导致球意外移动不罚杆。

5,由敌方行为导致移动的球可放回原位,如该球遗失或损毁,可以用另一个球在不更靠近旗洞处抛球,不受罚。

6,位于弹坑内的球可以拿起,在旗洞延线不更靠近旗洞处抛球,不受罚。

7,  球员击球的同时因炸弹爆炸而受到影响,可以罚一杆再打另外一球。

         这份珍贵的文本现在保存在美国高协(USGA) 的档案馆,捐赠人Harry Mcgrath 给USGA的赠言是这样写的:

        ”幸运地,高尔夫运动现在已经不需要类似的规则了,我们希望永远都不需要。但是,作为一件历史的信物,我想你们可能想保存一份副本。“

     是的,我们可以从这些文字中看到:无论世道如何,高尔夫有规有矩,公平公正。

在生命面前, 我们都应该学会好好地去爱。

发表评论